Eine Schadenbesserung
We are un-learning to look like ourselves
Yeah, this is the real me on the left, wrinkles, bags and all. I'm 63. What do you expect? To the right: the robot-chicken version of what AI did to my photo. I look like a polished weatherman with a haircut courtesy of Lawnmower Barbers.
The Germans have a beautiful single word that describes this: Schadenbesserung (literally: damage-causing improvement). It's that next enhancement that actually makes things worse.
Shout-out to Natalie Loi who had to ask strangers to stop prettifying her event portrait pictures with AI without her consent and who is kickstarting the pushback.
Give reality a chance. Know when to step away. Dare to be real.
© 2026 Luuk Frank van Heerde